（法新社伦敦8日电） 根据今天公布的民调，如果举办公投，近半数英国人会选择退出欧洲联盟，仅不到1/3民众会选择留下，而德国情况却正好相反。

市调公司YouGov调查发现，欧盟内部分裂严重，但仍有过半数受访德国人会选择留在欧盟。这份民调在德国总理梅克尔（Angela Merkel）访问伦敦隔天公布。

YouGov指出，受访的英国人有49%表示会选择退出欧盟，仅28%愿意留下，17%则说不知道。

然而在德国，民调显示57%德国人愿意留在欧盟，仅25%想退出，9%表示不知道。

YouGov在10月19至28日间，访问1637名英国人与1018名德国人，受访对象皆为成年人。

YouGov政治与社会研究主任提曼（Joe Twyman）表示，民调结果「凸显英国首相卡麦隆（David Cameron）与梅克尔在试图达成欧盟预算协议上，所面临的挑战规模」。

提曼说：「卡麦隆必须设法展现出英国是个有建设性的欧盟成员，同时还得试着满足国内民意，因为英国民众反对加入欧盟的比例相当高。」（译者：中央社陈怡君）1