（法新社罗马23日电） 义大利总理蒙蒂（Mario Monti）今天在年终记者会上揭橥「改造义大利、改革欧洲」方案，表示义大利在不向外界求援下，已努力使自身脱离欧元区债务危机。

蒙蒂说，「这项方案聚焦在避免极危险的倒退举措」，并将引领改革持续向前。

蒙蒂担任总理一年多来，努力将欧元区第三大经济体义大利带离财政困境，他于21日提出辞呈。

他说：「（义大利）已克服了金融危机…我向来确信，义大利拥有所需一切资源自行做到这点，而事实也的确如此。」（译者：中央社郭中翰）1