Bloomberg News Sponsored by Capital Direct

预算协商一波三折 欧巴马撂狠话 博纳不愿背骂名 才达成协议

Published by on 2013/01/03 - in 财经
Tags:

【彭博】– 美国总统欧巴马12月13日在白宫开会时,警告 众议院议长博纳:不要再反对高所得者加税,否则总统的第二个任期会 把全球经济衰退的责任归咎于共和党。

隔天这位众议院议长致电总统表示,他不排除对年收入在1百万美元以 上者加税。

这是1990年以来共和党领袖首度同意加税,同时也代表预算协商总算 有突破,以免逾6,000亿美元的加税减支措施在1月份启动。

尽管欧巴马和博纳谈判破裂,可是博纳最后对加税让步,才使得副总统 拜登和参议院少数党领袖麦康纳得以在最后一刻拟定计划,让国会在1 月1日表决通过。

不过,在两党达成协议前,博纳曾经试图闯关未果。他以自己的姓氏提 出“B计划”,100万美元以上的年收入适用更高税率,设法说服共和 党团通过他的计划。

俄亥俄州共和党籍众议员Steve LaTourette 表示,B计划未获党内 支持后,博纳告诉众议院共和党议员说:“你们把我推到白宫、参议院、 美国人前面,让我措手不及。”

退场观望

在避开财政悬崖的11个小时谈判中,欧巴马和博纳都退场观望。他们两 人谈判破裂加深对彼此的不信任,恐怕阻碍移民法、税制、应享福利项 目(entitlement programs)的立法改革,这些改革都有助于这两人 的政绩。

LaTourette接受访问说:“众议院议长并不痛恨总统,可是他觉得谈 判帮助不大。”

欧巴马和博纳谈判告吹,于是焦点转向参议院。麦康纳和拜登在除夕夜 拟定计划,参众两院隔天通过预算协议–就在美国劳工要开始加税后的 几个小时。这项预算协议永久性延长小布什时代针对收入低于45万美元 夫妻的减税措施。

在谈判期间,弥漫着党派之间的敌意。两位知情人士透露,众议院议长 心头不快在12月28日爆发,博纳就在距离白宫椭圆形办公室只有几步 的地方,他口出秽言,对参议院多数党领袖里德说:“去你XXX的。”

Tags:

其他您可能感兴趣的文章

财经最新文章

以下文章由赞助商提供

Switch to our mobile site