Bloomberg News Sponsored by Capital Direct

形容今年美国经济态势的英文应该是rebound 非recession

温哥华太阳报 Taiyangbao.ca 2013/01/31 - in 社论/博客, 财经 - 编辑:
Tags:

【彭博】– 昨天美国公布第四季GDP收缩,消息传出之后, 经济师用的一个R开头的英文字是反弹(rebound),而非衰退 (recession)。

根据摩根大通、美国银行及摩根士丹利等业者的经济师,本季经济将反 弹,去年第四季消费者及企业支出虽然增加,但不敌国防支出重挫且库 存增幅放缓。不过,企业或许会重建库存,消费者及企业也会维持支出。

IHS Global Insight首席美国经济师Nigel Gault以电子邮件表 示:“第四季GDP收缩主要是因为国防支出及库存暂时性的修正,如果 据此认定是经济衰退的前兆,可能就是错估情势。我们预料,第一季 GDP增长率将反弹到约2%。”

Moody’s Analytics Inc.的首席经济师Mark Zandi 表示,经济 仍会持续扩张,原因除了楼市复苏“日益明显”外,就业市场也稳步改 善,以及对美国出口品的需求重振。他预测,2013年GDP将增长2.1%, 去年增长2.2%。

商务部周三在华盛顿公布的数据显示,第四季度GDP环比折合年率为下 跌0.1%,是2009年第二季度(当时依然处于衰退状态)以来最差表现。 第三季GDP折合年率增长3.1%。

基调正面

巴克莱银行经济师Peter Newland 表示,如果不计入库存和国防支出 等数据,“GDP报告的基调仍属正面。”第四季消费者支出增长率为 2.2%,高于第三季的1.6%,企业投资也加速。

上季国防开支大降及库存增幅放缓,部分原因是对第三季的修正,这两 个数据第三季都有助于GDP增长。库存增幅放缓还因为飓风“桑迪”造 成供应链中断。

摩根士丹利经济师 David Greenlaw 及Ted Wieseman在报告中指 出,综合这两季的数字来看,“基本”(underlying)增长率在1.5% 左右。他们预估今年第一季的增长率也是这个数值。

联邦储备委员会周三在为期两天的会议结束时发表声明称,“近几个月 经济活动增长停顿,很大程度上是因为天气及其他临时性因素所致。居 民开支与企业固定投资出现增长,住宅领域已进一步好转。”

Tags:

其他您可能感兴趣的文章

社论/博客最新文章

以下文章由赞助商提供

Switch to our mobile site