松鹤天地(11月刊):移民话题 -帮助「留守爸妈」照顾子女的启示

Published by on 2012/11/09 - in 松鹤天地, 移民

移民对新环境的适应是一个重大课题,过程中包含着很多挣扎、挫折和眼泪。对于由父母其中一人留在加拿大照顾子女的「留守爸妈」,面对的两代冲突就更为明显。中侨互助会家庭及青少年辅导服务与中侨心理热线近年来接获的「留守爸妈」求助愈来愈多,当中说普通话(国语)求助者人数明显有上升趋势。这两个服务于10月25日特别为此举办了一个「留守爸妈——子女管教篇」研讨会。今期的专题,我们也就此议题,作一些探讨,希望对这一族群的移民能够提供一些启示。

中侨家庭及青少年服务部总监金珮玲指出,广义来说,留守爸妈并非单指「太空人」家庭(夫妇中一人留在加拿大、一人仍在原居地工作的移民家庭),还包括配偶过世或婚姻离异,而需要独自照顾子女和整个家庭的父亲或母亲。留守爸妈的问题,在不同时期都存在,只是不同时期移民的背景和文化有差异,才出现一些分别。近十多年来,华人移民潮出现了改变,来自香港的移民剧减,来自中国大陆的则大幅度增加,因此说普通话(国语)留守爸妈的问题相应地引起较多的关注。由于中国大陆移民的英语水准普遍较香港移民为弱,且对西方民主制度认识较浅,故此更容易引起两代人的分歧和磨擦。

两代人均应负上责任

金珮玲指出,两代关系出现磨擦,父母与子女都应当负起一定的责任。然而,很多时前来求助的都是父母,皆因父母对子女的爱确是无微不至。而且父母是成年人,有更大的意愿和空间去改变自己,以求改善和子女的关系。现代社会学有一种叫「艺术治疗」的方法,就是让父母参加艺术活动,如绘画、泥塑和剪纸等,在过程中把父母的感性发掘出来,真正认识自己的成长过程,认识真正的我。通过这探索自己的过程,父母往往会发现自己对待子女的模式,是源于自己过去的经历,或者是童年时代发生的一些事情的阴影,问题有可能并非出在子女身上。例如华裔移民习惯强迫子女用功读书,皆因自己儿时见过不少读书不成而未能飞黄腾达的例子;又或父母反对子女与某一类型的人交往,并非这人很坏,只是父母年幼时可能吃过这类型人士的亏,而留下未能磨灭的印象。

金珮玲指出,假如父母能够重新认识自己,就有可能反思与子女的关系,了解子女的困扰,耐心听子女的想法,父母主动作出一些调整,两代之间的鸿沟就较有条件跨越。

心理热线普通话来电者增

今年是中侨心理热线创立十周年,过去十年,热线为华裔民众提供了三万七千六百多人次以上的心理支援,来电者以大温哥华居民为主,也有远至日本和美国的人士。讨论的主题第一是情绪心理问题,第二就是家庭问题。来电者中,大部分则是留守爸妈。心理热线统筹林显秀指出,多年来,粤语来电者人数保持稳定,普通话(国语)的来电者则持续上升,这可能与加拿大的中国大陆人移民人口增加有关。来电者的要求是多方面的,当中具普遍性的包括:子女不愿上学,能否派人前去带他们回学校?子女在学校出了问题,包括逃学,能否代为了解发生甚么事?怀疑子女服食大麻等软性毒品,或交上坏朋友,怎么办?子女不愿离开加拿大返回原居地,父母是否有权带他(她)走?……等等。

家庭是去是留 影响成员情绪

林显秀认为,父母出现这么多疑虑,主要原因是移民下一代对加拿大的适应较快,他们在学校接受的是西方民主式的教育,回到家里却可能是原居地传统的管教方式,故此很容易与父母产生磨擦。特别是那些英语能力较低,或社交圈子较狭窄的父母,更容易对子女有意见。林显秀指出,作为心理热线的服务宗旨,他们不会为来电者提供解决问题的办法,或者给予忠告。他们只是倾听,让来电者有一个倾诉的管道。心理热线坚守保密的原则,不会询问来电者的姓名、电话,只有在来电者主动要求下,才作转介。倾听是一种艺术,当来电者的抱怨有人耐心倾听,情绪得以平静下来,他们往往可以自己找到解决问题的方法。况且,「家家有本难念的经」,有些家事并非听一两个电话便可以全盘了解,而且还是单方面的看法,故此,心理热线的工作人员最终还是把作决定的主动权,交还给来电者自己,或是转介给专业人士。

成员聚少离多易生隔阂

「太空人家庭」存在这么多问题,林显秀认为,主要有几个原因,第一,是一些家庭缺乏稳定性。家庭的成员,包括父母或子女,每年经常来回加拿大与原居地多次,家庭成员聚少离多,自己的情绪在短时间内便有很多的转变,需要调整。第二,来电者虽然身在加拿大,仍未知道整个家庭未来的去留。对于原居地和加国的好处,是鱼与熊掌均想兼得。这种缺乏方向感的生活,直接影响每个家庭成员的心理和彼此关系。第三,移民前心理及物质方面均准备不足,对在加拿大面对的困难缺乏充分准备。有些父母在移民后几年才决定回流,但子女已适应加国生活方式,有自己的生活圈子和朋友,因此在去留的问题上,意见与父母相左。

虽然心理热线不会给来电者解决疑难或忠告,但林显秀认为,留守爸妈可从下面三个方面思考。第一,首先要学习照顾自己。很多时来电作投诉的爸妈,不明白自己情绪上也有问题。当家长懂得照顾自己,才可以心平气和面对家庭问题。第二,要学习了解子女的看法和家庭的状况,多听家庭成员的意见,也是照顾自己的一个做法。只有考虑家庭各成员的意见之后,才可以作最后决定。第三,要愿意开放自己。加拿大有不少社会资源可以提供给留守爸妈。留守爸妈不要困守在家中,要多参加社区活动,认识新朋友,特别是那些面对同样处境的留守爸妈朋友,从别人的经验中也许可以获得宝贵的意见和帮助。关键是愿意听、愿意学习。◇

文:陈国燊     

松鹤天地网站

其他您可能感兴趣的文章

松鹤天地最新文章

以下文章由赞助商提供

Switch to our mobile site