【彭博】– 英国财政大臣奥斯本(George Osborne)昨日 作出令人惊讶的决定，任命现任加拿大央行行长卡尼(Mark Carney) 为下一任英国央行行长。几分钟之后，轮到他自己诧异了：唯一对其这 一决定表示赞赏的，竟是来自工党的财政部发言人鲍尔斯(Ed Balls)。

奥斯本任命卡尼接替默文·金(Mervyn King)担任央行行长，着实让 那些在继任人选上看好现任副行长塔克(Paul Tucker)的人大跌眼镜。 虽然也承认塔克拥有担任行长的资质，但财政大臣最终还是决定要让一 位未受英国近期金融动荡浸染的人物来领军力量已得到加强的中央银行。

作为在反对党工党中与奥斯本地位相当的人物，鲍尔斯所能做的只是摇 摇头，然后站起来对这一任命表示欢迎。“在我看来，这是一个上选佳 判，他所拥有的经验将会是无价之宝，”鲍尔斯说。此言或许也是他在 奥斯本担任财政大臣以来首次在公共场合对后者提出赞扬。如果工党能 在2015年的下次大选中获胜，他可能得跟卡尼共事呢。

英国政府而今听到一两声赞誉已经是越来越罕见了。它不是在下议院因 为经济增长乏力受到工党的攻击，就是在欧盟事务上受到本党普通支持 者的诟病。

“这一任命真让我激动不已，我简直要欢呼雀跃了，”保守党议会财政 委员会成员Andrea Leadsom对奥斯本说。她曾于今年早些时候对塔 克牵涉Libor操纵丑闻提出质询，之后便一直在挑塔克的毛病。

卡尼在英国并非家喻户晓的人物。当保守党议员Philip Hollobone 问到他有怎样的经验可资利用时，工党议员Stephen Pound大喊： “枫叶糖浆”。