（法新社纽约4日电） 知名的纽约马拉松大赛因为超级风暴珊迪（Sandy）搅局被迫取消，数以千计来自世界各地、沮丧的马拉松好手，今天现身纽约中央公园（Central Park），参加其他临时举行的比赛。

这是纽约举办马拉松大赛42年来，首度取消比赛。许多人照样戴上马拉松赛的号码布路跑。

在蔚蓝天空下，3000多人展开「纽约马拉松照跑」比赛。其他类似的比赛，参加的人数也差不多。这些比赛是为缓和选手对赛事突遭取消的怨气。

纽约马拉松原本预计有4万7000人参加，大部分跑者早已抵达纽约，但比赛2日临时才决定取消，引发许多人的不满。

许多跑者表示，他们理解比赛为何不得不取消。但有些跑者以令人瞩目的行动，表达对当局取消比赛方式的不满。

前法国网球女将茉莉丝摩（Amelie Mauresmo）在脸书（Facebook）上写道：「我觉得不可思议的地方是，他们让参赛者以为这场比赛会按照计画举行。」

一名跑者将此怪罪在纽约市长彭博（Michael Bloomberg）头上。彭博原本希望按照计画举行马拉松，但在引发抗议后，临时喊卡。议者认为比赛会分散救灾资源，让数以千计仍未脱困的灾民无法即时获得援助。

在数以千计民众路跑的同时，今天也有许多人改变行程，帮助纽约市的众多灾民。有些人让出饭店房间，或是捐款赈灾。（译者：中央社卢映孜）1