（法新社纽约1日电） 美国职篮NBA纽约尼克「阿嬷」史陶德迈尔（Amare Stoudemire）今天本季首度上场，「甜瓜」安东尼（Carmelo Anthony）因伤休战2场后也猛飙45分，但仍无法助尼克击败波特兰拓荒者。

拓荒者（Trail Blazers）法籍球员巴图姆（Nicolas Batum）命中6颗3分球，全场砍下26分。队友里拉德（Damian Lillard）也挹注21分，助球队以105比100击败尼克（Knicks），以胜利展开新年赛程。

史陶德迈尔自赛季开打前接受膝部手术后就未曾上场。他在今天首度出战，替补上场打了16分多钟，8投3中，贡献6分1篮板。

史陶德迈尔第1节出场时，球迷忍不住起立欢呼。他前5投全失手，但之后缴出两记漂亮扣篮。

史陶德迈尔赛前说：「这是一段很长的时间。我蓄势待发准备上场，在赛季开始前付出很多心力，结果本季前半段却得坐板凳…但我现在准备好了，准备帮助球队提高战力。」（译者：中央社卢映孜）1