（法新社马德里24日电） 西班牙王宫表示，高龄74岁的国王璜・卡罗斯（King Juan Carlos）昨天晚上成功动完髋关节置换手术。

璜・卡罗斯不顾争议跑到非洲猎象，还因此摔伤，他的另外一块髋骨已动了2次手术。

根据王宫声明：「手术持续了90分钟，采全身麻醉，结果非常成功。」

根据声明，国王璜・卡罗斯罹患关节炎，必须动髋关节置换手术。动完手术后，国王在医院过夜以便后续观察，医师将决定他的出院时间。（译者：中央社林亭仪）1