欧洲央行赢得法院裁定 无需对外披露有关希腊掉期的秘密文件

Published by on 2012/11/29 - in 重点新闻

【彭博】– 欧洲央行在首个以欧盟信息自由规定为基础发 起的法律诉讼中获胜,得以拒绝对外公布展示希腊如何利用衍生品掩盖 其债务的秘密文件。

欧盟普通法院今天驳回了彭博新闻的起诉,并表示:“就欧盟和希腊的 经济政策而言,披露这些文件将有损对公众利益的保护。”彭博新闻最 初在2010年8月份要求披露这些文件。

这个由三位法官做出的裁定剥夺了欧洲纳税人了解真相的机会,即在希 腊问题2009年对外公布前,欧盟官员是否知晓希腊公共账户的违规行 为。

彭博新闻要求公布为由六人组成的欧洲央行执行委员会准备的两份内部 报告。第一份文件的标题是《市场外掉期对政府赤字和债务的影响:希 腊案例》(The impact on government deficit and debt from off-market swaps: the Greek case)。另一份文件评估 了Titlos Plc,该公司使得希腊最大银行希腊国家银行通过创建担保, 从欧洲央行获得借款。

Switch to our mobile site